chore(deps): update dependency vite to v8 - abandoned

• 3e2a40cdb4 chore: refresh bun.lock to pick up latest pickier glennmichael123 review this step
• 9cf2d5a2f2 fix(types): wire up workspace deps + missing peer/test deps glennmichael123 review this step
• 405001b75f chore(deps): update dependency vite to v8 renovate[bot] review this step