chore(deps): bump actions/configure-pages from 5 to 6

Sourced from actions/configure-pages's releases.

<h2>v6.0.0</h2> <h1>Changelog</h1>

• upgrade to node 24 @​salmanmkc (#186)
• Upgrade IA Publish @​Jcambass (#165)
• Add workflow file for publishing releases to immutable action package @​Jcambass (#163)
• pin draft release version @​YiMysty (#162)
• Bump espree from 9.6.1 to 10.1.0 @​dependabot (#160)
• Bump eslint-config-prettier from 8.8.0 to 9.1.0 @​dependabot (#143)
• Be more friendly to Dependabot @​yoannchaudet (#158)
• Bump eslint-plugin-github from 4.10.2 to 5.0.1 @​dependabot (#154)
• Bump braces from 3.0.2 to 3.0.3 in the npm_and_yarn group @​dependabot (#156)
• Bump undici from 5.28.3 to 5.28.4 @​dependabot (#145)

See details of all code changes since previous release.

• 45bfe01 Merge pull request #186 from salmanmkc/node24
• d8770c2 Update Node version from 20 to 24 in action.yml
• cb8a1a3 upgrade to node 24
• d560657 Merge pull request #165 from actions/Jcambass-patch-1
• 35e0ac4 Upgrade IA Publish
• 1dfbcbf Merge pull request #163 from actions/Jcambass-patch-1
• 2f4f988 Add workflow file for publishing releases to immutable action package
• 0d7570c Merge pull request #162 from actions/pin-draft-release-verssion
• 3ea1966 pin draft release version
• aabcbc4 Merge pull request #160 from actions/dependabot/npm_and_yarn/espree-10.1.0
• Additional commits viewable in compare view