feat: native trail maps and complete native mobile screens

Review threads live on the whole diff, not on one commit, so none are shown here - a thread's line means something in the branch's final form, and painting it into an intermediate step would put it on code it is not about.

tests/unit/native-record-screen.test.tsmodifiedrenamed throughout+2-2

Changes to tests/unit/native-record-screen.test.ts

		⋯26 linesShow the 26 lines above this hunk@@ -27,8 +27,8 @@ describe('native Record checkpoint recovery',()=>{
27	27	expect(registration.payload.args).toMatchObject(['wildloop-native-recording-v1',{userId:7,id:'782f0d4a-f626-41bc-8f17-2f67e9a099bf',phase:'starting'}])
28	28	expect(requests(screen).some(r=>r.payload.method==='startRecording')).toBe(false)
29	29	answer(screen,registration,true)
30		- const start=await waitForRequest(screen,0,r=>r.payload.method==='startRecording')
31		- expect(start.payload.args[0]).toMatchObject({recordingId:'782f0d4a-f626-41bc-8f17-2f67e9a099bf'})
	30	+ const nativeStart=await waitForRequest(screen,0,r=>r.payload.method==='startRecording')
	31	+ expect(nativeStart.payload.args[0]).toMatchObject({recordingId:'782f0d4a-f626-41bc-8f17-2f67e9a099bf'})
32	32	})
33	33	it('recovers a finished upload offline without starting another GPS recording',async()=>{
34	34	const screen=await recover()