Goal (your ask): each project's Settings page leads with exactly two things — the Analytics script tag and the Error-tracking API key (DSN) — clean and copyable. Everything else is secondary.
Done when: opening a project's Settings, a new user can copy the script and the DSN without hunting.