chore(deps): update pnpm.catalog.unrelated lint-staged to v16

Review threads live on the whole diff, not on one commit, so none are shown here - a thread's line means something in the branch's final form, and painting it into an intermediate step would put it on code it is not about.

pnpm-workspace.yamlmodified+1-1

Changes to pnpm-workspace.yaml

		⋯96 linesShow the 96 lines above this hunk@@ -97,7 +97,7 @@ catalogs:
97	97	unrelated:
98	98	'@types/node': ^22.15.21
99	99	eslint: ^9.27.0
100		- lint-staged: ^15.5.2
	100	+ lint-staged: ^16.0.0
101	101	netlify-plugin-cache: ^1.0.3
102	102	node-modules-inspector: ^0.6.8
103	103	pnpm: ^10.11.0