Selecting a local search result in docs mounted at /docs navigated to the origin root and returned a 404. Apply a pinned BunPress 0.2.22 dependency patch so generated search records use the renderer's deployment prefix, preserving section anchors, locale fallback and root-hosted sites. Track the shared engine fix in BunPress PR 91.
Five focused native-index regressions pass, plus Buddy lint, app typecheck, a separate check of the new test's types, and the native docs build. Browser verification selected Open Farming through search and opened /docs/open-farming; the rebuilt 99-page docs contain 7,779 local links, 99 local assets and 403 search destinations with no missing targets or anchors. All ten workflow pages fit a 320 px viewport. The homepage's actual follow, target-loss and pause interactions also passed.
The installed Buddy test command ignored its supplied path and began the full suite; it was stopped because this host remains below the retained 4 GB full-suite disk floor. Direct focused Bun tests passed. Full CI remains separate qualification. This change updates docs search only and makes no hardware or physical-flight claim.
Integrated the qualified cargo operator recovery from current main in 4f3db1154404f9f7aeab2b3819b330a3b8500ae6. All five docs-fix files match the original reviewed/tested commit byte for byte. Focused tests, app types, lint, native docs build and complete link/search audit passed again on this combined source.