fix(native): preserve workspace sources and native overlay lifecycle

Review threads live on the whole diff, not on one commit, so none are shown here - a thread's line means something in the branch's final form, and painting it into an intermediate step would put it on code it is not about.

scripts/verify-create-craft.tsmodified+6-1

Changes to scripts/verify-create-craft.ts

		⋯34 linesShow the 34 lines above this hunk@@ -35,7 +35,12 @@ try {
35	35	pkg.dependencies['craft-native'] = `file:${join(root, 'packages/typescript')}`
36	36	writeFileSync(packagePath, `${JSON.stringify(pkg, null, 2)}\n`)
37	37
38		- run(['bun', 'install'], appDir)
	38	+ // The local `craft-native` file dependency exposes the SDK checkout while
	39	+ // the smoke app is installed. A regular install makes Bun traverse the
	40	+ // SDK's development tool graph as well, which can ask the public registry
	41	+ // for an unpublished compiler version. The generated app only exercises
	42	+ // its runtime/build surface, so keep this check on production dependencies.
	43	+ run(['bun', 'install', '--production'], appDir)
39	44	run(['bun', 'run', 'build'], appDir)
40	45	run(['bun', 'run', 'doctor'], appDir, {
41	46	...process.env,